ジャンボ！ チャオスです。今日のランチは、ケニアの弁当……ではなく、注文した食べ物を弁当箱のようなタッパーに入れてくれるレストランに行ってみたよ。なお、店名は不明。名無しのお店さ。
そこは砂ぼこり舞う道路の脇にあるお店で、店内には椅子もなく、人々は石の上に座っていた。ポテトもあるようだったけど、見たところホコリまみれだったのでパス。ということでオレが注文したのは……
豆とキャベツの混ぜご飯＆紅茶。
そしてその近くには小さな猫がいて、ミアウウウウウ、ミアウウウウウと鳴いていた。（and near by their was a small cat which was yielding miauuuu miauuuu. ）
ちなみに、この店には手を洗う水がない。よって、店員さんはスプーンを提供してくれていたけど、そのスプーンを洗う水もない。どうするのかと見ていると、どこからともなくバケツで水を持ってきて、少量の水で洗っていた。
なお、弁当箱に入った「豆とキャベツの混ぜご飯」は、予想通り美味くはなかった。しかもキンキンに冷えていた。それらを食べ終えた5時間後くらいに、お腹の中はガス（屁）でパンパンになった。
グーム、グームと腹も鳴るので1時間以内に4回もトイレに行ったが、結局大便は出なかった。よって下痢にはらなかったが、とても満足のいくランチではなかった。とはいえ、価格は全部で80kes（約80円）の安メシだから仕方ないか。味も食後の反応も価格相応。クワヘリ。
執筆：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.
