いまのところ英語しか入力できない『Apple Vision Pro』用の日本語入力エディタとして、『azooEditor』がApp Storeでリリースされています。
『azooEditor』は仮想キーボードとBluetoothキーボードの両方に対応しており、入力したテキストをコピー＆ペーストするかたちでほかのアプリで利用できるようにしています。
問題点としては「辞書がやや古い」、「中国語フォントになる」といったことが報告されていますが、そのうち解消されるものと思われます。
弊メディアには『Apple Vision Pro』の実機がないのでテストできないのですが、日本語が入力できなくてお困りの方は試してみてはどうでしょうか？
azooEditor – シンプルな日本語入力エディタ on the App Store
※ダウンロードにはアメリカのApple IDが必要です。