ジャンボ！ いま、けっこうみんな、海外旅行に行ってるだろ？ ケニアに観光に来る人も、ほんと微増だけど、少〜しずつ、少ぉ〜しずつ、増えている。となると皆が気になるのは、タクシー運転手としての収入も戻ってきているのか？ ってことだよね。
いいでしょう。発表します。だいぶコロナが落ち着いてきた今、ケニアの首都ナイロビでタクシー運転手をやっているオレの月収は──
毎月平均10500kes（約1万500円）ってとこかな……。もちろんライターとしての原稿料は抜きにした、純粋なタクシー家業での稼ぎだよ。
参考までに、コロナ以前の収入は毎月平均60000kes（約6万円）くらい。んで、コロナが始まったら10分の1の6000kes（約6000円）まで下落して、コロナ第三波（2021年3月ごろ）には3500kes（約3500円）にまで落ち込んだ。
その頃を思えば、徐々に徐々に回復している……けど、全盛期の6分の1てな感じなんだよね。やっぱりお客は少ないよ。今もこうして、車の中でオファーの電話を待っている。そんな毎日が続いているよ。みんなケニアに遊びに来て〜！ クワヘリ。
執筆：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.