ありゃま…。
新iPhoneの目玉機能｢Apple Intelligence｣が記事のデタラメな要約タイトルを連発しまくってBBC、国境なき記者団、英国ジャーナリスト組合などから苦情が殺到。あっという間にOFFになってしまいました。
どういうこと？
アメリカ時間で1月16日リリースのiOS 18.3では｢ニュース＆エンタメ｣カテゴリのApple Intelligenceによる記事要約通知機能が暫定的に全面停止となっています。
ほかにも次のような変更が加えられました。
●記事要約通知をONにする際には｢ベータ｣であることを明示
●間違えることもあることを設定アプリで警告
●ロック画面上でAI要約はイタリック体で表示して通常の通知と区別
どんな誤報をやらかしてしまったの？
気になるのは誤った要約の中身ですが、だいたい次のような見出しを出したようです。
（誤）｢ 保険会社CEO暗殺容疑者ルイジ・マンジョー二が銃で自殺｣（生きてます）
（誤）｢ルーク・リトラーがPDC世界ダーツ選手権で優勝｣（まだ開幕前）
（誤）｢テニスのナダル選手がゲイとしてカミングアウト｣（事実無根）
これに対しBBC放送は｢Apple（アップル）のAIによる要約はBBCの元記事を反映したものではない。それどころか元記事と正反対のケースもある｣と苦り切っていました。
ほかにも11月にはNYTimesアプリの要約でエラーが発生し…
（誤）｢イスラエル首相逮捕｣（逮捕状は出たけどまだです）
と誤報をやらかしたこともありました。気づいたのはProPublicaの記者さん。
Apple AI notification summaries continue to be so so so bad
— Ken Schwencke (@schwanksta.com) November 21, 2024 at 11:22 AM
直近ではWashington Postも犠牲になって…
（誤）｢次期国防長官候補ピート・ヘグセスがクビに｣（まだ就任審議中）
テック記者が｢この期に及んでもニュースアプリ要約通知をOFFにしないなんてApple、無責任にもほどがある｣と無茶苦茶怒ってます。
This is my periodic rant that Apple Intelligence is so bad that today it got every fact wrong its AI a summary of @washingtonpost.com news alerts.It’s wildly irresponsible that Apple doesn’t turn off summaries for news apps until it gets a bit better at this AI thing.
— Geoffrey A. Fowler (@geoffreyfowler.bsky.social) January 15, 2025 at 10:15 AM
この投稿はすごく注目されたのですぐさま機能停止になったようですね。よかったよかった～。
エラー減らして仕切り直ししたいようですが、こういうのはロック画面に流れちゃったら最後で、みな信頼性の高い報道機関が流した正しい情報だと思っちゃいますよね…。いくら警告したって斜体字にしたって、あんまり効き目がないような…。
Sources: 9to5Mac, BBC, @geoffreyfowler.bsky.social
