ジャンボ〜！ 日本は4月から新生活なのだと耳にした。もう新しい家には慣れたかな？
もしも違和感があるのなら、思い切ってケニアに引っ越してきたらどうだい？ というのも、リクエストボックスにこんな質問が来ていたんだ。
「お引越しするときはお家をどうやって見つけますか？ 住宅情報検索サイトでお家賃比較したり、不動産屋さんと内見回ったりしますか？」
いい質問だ！ まあでも、その人やその家族の収入（ランク）によって違うから、それぞれのパターンを説明していくね。
まずケニアで家を探す時の基本技は、一軒家でも集合住宅でも、「家の入り口を見ながら通りを歩くこと」だな。
足を使って「空き家かな〜」って、実際に目で見て回るのが基本。
入り口とか、窓に「空き家です」と張り紙がしてあったら、その紙とかに書いてある電話番号とかに連絡すればOKだ。
また、もしも「空き家です」の紙が貼られていない場合は、ドアをノックしたりして様子を探ったり。
集合住宅だったら管理人さんみたいなのを呼んだりね。とにかく、その部屋に関係している人を探して連絡する、って感じだね。これが庶民の探し方。
・中〜上流階級の家の探し方
ミドルクラス（中流階級）やハイクラス（上流階級）になると、ハウスエージェント（不動産屋さん）から家を探すのが一般的。
エージェントはコミッションが必要になるため、賃貸でも売り家でも、どちらにしても高価になる。
もっとも、ミドルクラス（中流階級）やハイクラス（上流階級）でも、不動産屋さんを介さないで、「売ります」みたいな紙が貼ってある家（豪邸）に直接連絡して……みたいなパターンもある。
・引越しの方法
続いて引っ越しのやりかた。これまたロークラス、ミドルクラス、ハイクラス、それぞれ違うので説明していくね。
まずはミドル＆ハイクラスから。ケニアには「キューブムーバー（Cube Movers）」という非常に有名な引っ越し屋さんがいてね、お金持ちは彼らに頼むことが非常に多い。
デカいトラックで来てくれて。多くのスタッフが何から何までやってくれるので、金額的には非常に高価。ただしサービスも超一流だ。
ではロークラス（一般庶民）の引越しはどうなるのかというと、
ピックアップトラックとか、小さなトラックとかに「引っ越し手伝ってくれない？」と聞いて回ることから始まる。
金額も交渉。手伝いは家族や親戚や仲間を呼んだり、とにかく手作りの引っ越しになる。とはいえ、一般庶民はそんなに家具もモノも持っていないので、あっという間に引越しは終わるんだ。てな感じかな。クワヘリ〜！
執筆：チャオス（カンバ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.