Cygames、「メタルマックス」関連事業を譲受–“戦車と犬と人間のRPG”をリブート