袋詰めとかに使う「あの台」の呼び名が気になる