美和ロック、集合住宅の戸別宅配を可能にする「ココ配」–伝票番号が通行キーに