女神転生、ペルソナを手掛けたチームの新作RPG『メタファー』は、過去作の魅力を詰め込んでいる