大混雑の過去も…今や「後発施設と勘違い」 来場者数ピークの1/4、かつての人気水族館が下す決断