中川翔子、3年ぶりバースデーライブ開催！『レベル37、いろけ999上がったぞ！！』