ピクセラ、ChatGPTを活用し字幕を自動翻訳するアプリ開発へ–翻訳デバイスも