バッファロー、Wi-Fiルーターやスイッチングハブを値上げ