トレタ×ネコ型配膳ロボットのDFA Robotics、「次世代 外食DXプロジェクト」始動