スクエニ、「FF ピクセルリマスター」のSwitch版とPS4版を2023年春発売