ザトウクジラ、うっかり1万3000キロを旅してしまう(YOUは何しにアフリカへ?)