クールジャパン機構、累積赤字309億円でクールとは程遠く統廃合へ動き出す