「訪日外国人が少なく風情ある各地へのご旅行を」 JR東海ツアーズ、「不適切」チラシを謝罪