“銀河の地図”を作り続けた宇宙望遠鏡「ガイア」、任務終了