「これがMVP?」大谷翔平の空振り三振を煽る アストロズツイッターに日米ファン激怒…投稿削除

J-CASTニュース

   米大リーグ・アストロズのスペイン語版公式ツイッターが、エンゼルスの大谷翔平選手を煽るような投稿をしていたとして国内外のファンから批判を集めている。

  • 大谷翔平選手(2017年撮影)

    大谷翔平選手(2017年撮影)

  • 大谷翔平選手(2017年撮影)

「大谷翔平選手を個人攻撃するチームがあるとは思えません」

   問題のツイートが投稿されたのは、2021年9月20日(日本時間21日)だ。20日のアストロズ対エンゼルスの試合では、10対0とエンゼルスが大敗している。

   アストロズの公式ツイッターは試合後、大谷選手が空振り三振を喫したシーンの動画と共に「¿MVP?」と投稿した。動画と合わせて考えると、日本語では「これがMVP?」と煽るようなツイートになる。

   大リーグ公式サイトで発表している、今季最優秀選手(MVP)を決める専門家投票で、大谷選手は8月、ア・リーグで1位票の得票率90%を占めた。9月の投票結果では同78.9%と10ポイント以上落としたものの、依然MVPの大本命となっている。

   一時はア・リーグの本塁打王争い単独トップに立った大谷選手だが、オールスターゲーム後の試合ではいささか失速中。20日の試合でも3番・DHで出場したものの、4打数ノーヒットに終わった。

   大リーグでは試合後にお互いのチームを煽るようなツイートを投稿する文化があるものの、多くの場合は活躍した自軍の選手を自慢する内容。相手チームの花形選手を貶めるようなアストロズの投稿には、大リーグファンも激怒している様子だ。

「Astro as a franchise is personally attack one of the player, and that’s not okay. It’s tasteless and offending to me.(プロチームとしてのアストロズが特定の選手を攻撃しているということには問題がある。それは私にとって無味乾燥で不快なことだ)」
「The tweet wasn’t funny. I love Sho. Amazing player.(このツイートは面白くない。私はショウが大好きです。素晴らしい選手です)」
「I can’t imagine an organization would personally attack Shohei Ohtani for nothing. I un-derstand if it’s a player but an organization????? This is absurd and highly offended.(無害な大谷翔平選手を個人攻撃するチームがあるとは思えません。選手であればわかりますが、チームですからね?これは不条理で非常に気分を害す投稿です)」

   日本のファンからも、アストロズの投稿に憤るツイートが多く投稿されている。

「最低、公式がこんなことツイートして品もなければプライドもないんだね、アストロズの選手もかわいそう」
「選手たちは、リスペクトし合いながら不調な時もあるのをしってる。アストロズの選手も これ見て怒りますよ」
「アストロズ公式大谷さんへの煽りツイート消したのか。ほんと下品だよねぇ」

   アストロズは21日のうちに投稿を削除している。

Source

タイトルとURLをコピーしました